Johann Jaslowski, 1904