Eduard NACHTIGALL, 1905