August STEBNER, 1906